Королевская капелла св. Петра в оковах

Королевская капелла св. Петра в оковах (The Chapel Royal of St. Peter ad Vincula), наверно, наиболее известна как место погребения королевы Анны Болейн, королевы Кэтрин Говард, леди Джейн Грей, двух святых - Джона Фишера и Томаса Мора - и других казненных на Зеленой башне (Tower Green) неподалеку от капеллы или на Тауэрской возвышенности (Tower Hill). Но нельзя рассматривать капеллу только как мавзолей: в ней регулярно проводились богослужения и таинства на протяжении около девяти веков. Наконец, она служила местом поклонения для людей, живших в Тауре, точно также как капелла св. Иоанна Евангелиста в Белой башне служила церковью для монарха и судом во времена, когда Тауэр служил королевским дворцом. Сегодня около150 человек постоянно проживает в Тауэре, в прошлом же это число было гораздо больше, временами превышая тысячу.

Одной из самых интригующих особенностей королевской капеллы является ее название. Всего пять или шесть церквей кроме этой в Англии и Уэльсе имеют такое же посвящение, и две из них посвящены не только св. Петру в оковах, а и другим святым. Это посвящение – «в оковах» (Ad vincula) - призвано напоминать о заключении св. Петра в Иерусалиме. Название, кажется, подходит для капеллы в тюремной крепости, однако оно не кажется таким подходящим, если вспомнить, что Петр чудесным образом исчез из иерусалимской тюрьмы! Более того, капелла была освящена несколько ранее того времени, когда Тауэр начали постоянно использовать как государственную тюрьму, и первоначальна она располагалась к западу от Тауэра за его пределами. Хотя точного ответа на вопрос, почему капелле было дано столь редкое освящение, не существует, наиболее вероятным кажется, что капелла была освящена 1 августа, в день оков, отмечаемый в церкви св. Петра в оковах в Риме (Church of San Pietro in Vincoli).


Заутреня в Пасхальное Воскресенье

Когда была построена капелла, точно неизвестно. Однако она уже существовала к концу двенадцатого века. Большинство исследователей относят время ее постройки к правлению Генриха I, и мы не слишком ошибемся, если скажем, что капелла была построена около 1110 года. В ранних документах она обычно фигурирует как «Церковь» или «Приходская церковь», и это вполне понятно, потому что как уже упоминалось, первое здание капеллы стояло за пределами стен Тауэра. Во время правления Генриха III, который укрепил Тауэр, построив внешнюю стену, церковь св. Петра оказалась в пределах его границ.


Modern banner, depicting
four saints whose statues
were in Henry III’s chapel

Генрих III оставил, наверно, самый выдающийся след в средневековой церковной архитектуре. Кроме реконструкции Вестминстерского аббатства, он также в 1240 году реставрировал и украсил церковь св. Петра. Была перекрыта крыша, заново оштукатурены стены и застеклены окна. В документе того времени «Cal. Liberate Rolls» указывается, что были сделаны два «огромных величественных сиденья» для себя и королевы и реставрированы статуи четырех святых (Марии, Петра, Николая и Катерины). Новшествами были изображение св. Христофора, держащего младенца Иисуса, мраморная купель с мраморными колоннами, «покрытая достойной сдержанной резьбой», статуи «двух прекрасных херувимов со светлыми и радостными ликами, стоящих по сторонам огромного креста» и, наконец, «огромная расписанная балка», несущая распятье у входа в алтарную часть.

По приказу Генриха, в капелле было два алтаря, один посвящен св. Петру, другой – св. Марии. Когда работа была закончена, капелла, должно быть, выглядела восхитительно. Но ей не суждено было надолго пережить правление Генриха III. Его сын, Эдвард I, полностью разрушил ее и с июня 1286 года по апрель 1287 года построил «великолепную новую капеллу», как ее назвал констебль Тауэра того времени Ральф де Сандвич. Сегодня трудно представить, как можно было завершить подобное строительство всего за десять месяцев.